J 6 De Lassen Volcanic parc à Chiloquin

La nuit au Summit Lake Campground a été froide (heureusement la couette est épaisse) puisqu’au réveil, la température était descendue à 33 degrés F (0,5 de nos bons vieux degrés C).
Pour ce deuxième jour dans le parc, nous avons choisi de randonner en direction du Bumpass Hell Trail and Basin. C’est un lieu où se trouvent des fumerolles, des sources chaudes et un lac à dégagement gazeux...
Avant de partir, hop, hop, petite séance d’échauffement pour être sûr de ne pas se claquer un muscle.

30 minutes plus tard, arrivée au point de départ de la randonnée et là ...
... surprise :

Je vous la fait courte : c'est fermé !

Dépités, nous étions prêts à renoncer quand une sympathique Rangers nous aborde pour nous trouver un plan B.

Revenir en Van sur nos pas et prendre un autre sentier beaucoup plus long : 8 kms A/R.

Faut passer par l'autre côté

La rando commence à  travers  la forêt de pins avec vue sur lac...

Où est le nord ?

... et se termine après 1h de montée par (sans commentaires):

Ça fume, ça pue... mais c'est beau !!

Dommage que les blogs en ODORAMA n’existent pas encore car vous seriez tous entrain de vous pincer les narines (ça sent bien l’œuf pourri).

À la descente, comme prévu - ni ours, ni coyote - mais un magnifique daim (Deer par ici). Même pas eu peur...

À midi nous quittons le parc en direction du nord des US avec bon espoir d’arriver au parc national de Crater Lake (dans l’Oregon) aux alentours de 16h30.

À notre grande surprise, nous traversons une zone immense dévastée par les incendies... dont certains sont encore actifs. Ceux dont on nous a parlé tout le mois d’août en France.

Vers 14h30 nous entrons en Oregon où nous décidons de nous arrêter à Chiloquin (50 kms de notre but) chez Melita pour y passer la nuit

Comme nous ne souhaitons pas cuisiner ce soir nous nous risquons à sa table où - pour ma part du moins - je décide de manger végétarien (pouet, pouet) ...

À demain (si WIFI)